🇵🇱 PL

Foreigners Legal Hub

Помощь в вопросах пребывания, административных, гражданских, семейных и уголовных делах.
Обслуживание на языках: польском, русском / украинском.

Karta pobytu CUKR (Карта побыту ЦУКР)

Karta pobytu CUKR — это специальная карта пребывания, введенная в 2024 году для граждан Украины, которые находятся в Польше на основании специального закона о помощи гражданам Украины в связи с вооруженным конфликтом на территории Украины (ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy).

Аббревиатура CUKR расшифровывается как Cudzoziemiec Ukraina (иностранец Украина).

Что такое карта CUKR?

Карта CUKR — это пластиковая карта, похожая на обычную карту побыту (karta pobytu), которая подтверждает легальное пребывание гражданина Украины в Польше на основании специального закона. Карта содержит:

Зачем ввели карту CUKR?

До 2024 года граждане Украины, прибывшие в Польшу после 24 февраля 2022 года, получали номер PESEL UKR — специальный идентификационный номер, который подтверждал их легальное пребывание в Польше. Однако PESEL UKR был временным решением и не являлся полноценным документом пребывания.

С введением изменений в Закон о помощи гражданам Украины, PESEL UKR постепенно заменяется на карту CUKR — полноценный документ пребывания, который:

Кто может получить карту CUKR?

Карту CUKR могут получить граждане Украины, которые:

Карта CUKR не является заменой обычной карты побыту на основании разрешения на временное или постоянное проживание. Это отдельный вид документа, основанный на специальном законе.

Как получить карту CUKR?

Этап 1: Регистрация и получение PESEL UKR
Если гражданин Украины прибыл в Польшу после 24 февраля 2022 года, первым шагом было получение номера PESEL UKR в гминном управлении (urząd gminy) или воеводском управлении.

Этап 2: Подача заявления на карту CUKR
С 2024 года граждане Украины, имеющие PESEL UKR, могут подать заявление на получение карты CUKR в воеводском управлении по месту проживания. К заявлению необходимо приложить:

Этап 3: Биометрические данные
При подаче заявления снимаются отпечатки пальцев (биометрия) для изготовления карты.

Этап 4: Получение карты
Карта CUKR изготавливается в течение 30 дней после подачи заявления. Владелец получает уведомление о готовности карты и забирает ее лично в воеводском управлении.

Что дает карта CUKR?

Владелец карты CUKR имеет право на:

Чем карта CUKR отличается от обычной карты побыту?

Критерий Карта CUKR Обычная карта побыту
Основание Специальный закон о помощи гражданам Украины Разрешение на временное/постоянное проживание
Кто может получить Только граждане Украины (после 24.02.2022) Любые иностранцы
Доступ к работе Да, без дополнительного разрешения Зависит от типа разрешения
Срок действия 3 года От 3 месяцев до 10 лет
Стоимость Бесплатно или минимальный сбор От 340 до 640 злотых

Что делать, если карта CUKR утеряна или повреждена?

Может ли владелец карты CUKR подать на обычную карту побыту?

Да. Владелец карты CUKR может в любой момент подать заявление на обычное разрешение на пребывание (pobyt czasowy, pobyt stały или rezydent długoterminowy UE), если соответствует требованиям. Это может быть полезно для:

Однако обычная карта побыту требует соблюдения стандартных условий (наличие источника дохода, медицинской страховки, жилья) и уплаты гербового сбора.

Важно знать: Карта CUKR не заменяет паспорт Украины. Для выезда за границу необходим действующий паспорт. Карта CUKR дает право на пребывание только в Польше. Для въезда в другие страны ЕС необходима виза или соблюдение правил безвизового режима для граждан Украины. При смене адреса проживания владелец карты CUKR обязан уведомить воеводское управление в течение 30 дней.

Полезные ссылки:

← Вернуться к словарю