Terminologia prawna
W polskim systemie funkcjonują dwa odrębne języki prawa: język prawny (język ustaw, kodeksów i przepisów) oraz język prawniczy, którym posługują się adwokaci, radcowie prawni i sędziowie. Aby ułatwić kontakt z naszym zespołem i zapewnić pełne zrozumienie, przygotowaliśmy przystępny słownik najważniejszych pojęć – i stale go rozszerzamy, dodając kolejne definicje potrzebne cudzoziemcom w praktycznych sytuacjach.
-
Adwokat
Adwokat to profesjonalny pełnomocnik prawny uprawniony do reprezentowania klientów we wszystkich rodzajach postępowań sądowych: karnych, cywilnych, administracyjnych i rodzinnych. Jako jedyny (obok radcy prawnego) może wnosić kasacje do Sądu Najwyższego. Posiada obowiązkowe ubezpieczenie OC i podlega zasadom etyki zawodowej.
DALEJ -
Radca prawny
Radca prawny to zawód zaufania publicznego, którego uprawnienia są obecnie niemal tożsame z uprawnieniami adwokata. Może reprezentować klientów przed sądami (również jako obrońca w sprawach karnych, o ile nie pozostaje w stosunku pracy). Specjalizuje się często w obsłudze prawnej przedsiębiorstw oraz prawie cywilnym i administracyjnym.
DALEJ -
Karta pobytu
Dokument wydawany cudzoziemcom, który potwierdza ich tożsamość podczas pobytu w Polsce. Wraz z ważnym paszportem uprawnia do wielokrotnego przekraczania granicy bez konieczności posiadania wizy. Karta zawiera informacje o rodzaju udzielonego zezwolenia (np. pobyt czasowy, stały, rezydent UE) oraz dane biometryczne (odciski palców).
DALEJ -
Karta pobytu CUKR
Specjalny rodzaj karty pobytu dedykowany obywatelom Ukrainy objętym ochroną czasową (posiadającym status PESEL UKR). Karta ta przyznawana jest w uproszczonej procedurze (zamiast standardowego zezwolenia na pobyt) i wydawana na okres 3 lat. Potwierdza prawo do legalnego pobytu, pracy i korzystania ze świadczeń socjalnych w Polsce.
DALEJ -
ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych)
Państwowa instytucja realizująca zadania z zakresu ubezpieczeń społecznych w Polsce. ZUS odpowiada za pobieranie składek oraz wypłatę świadczeń takich jak: emerytury, renty, zasiłki chorobowe, macierzyńskie czy świadczenie 800+. Decyzje wydawane przez ZUS są decyzjami administracyjnymi, od których przysługuje odwołanie do sądu.
DALEJ -
Prawnik
Prawnik to ogólne określenie osoby, która ukończyła wyższe studia prawnicze i uzyskała tytuł magistra prawa. Sam tytuł "prawnik" nie daje uprawnień do reprezentowania klienta w sądzie (z wyjątkiem bardzo wąskich spraw cywilnych). Aby zostać pełnomocnikiem procesowym (adwokatem lub radcą prawnym), prawnik musi ukończyć dodatkową aplikację i zdać egzamin zawodowy.
DALEJ